341 | Mai 2004

Unterwegs nach Nara

In einem Dorf auf dem Weg nach Nara sorgen erst die bis zur Halskrause verschlammten Abrafaxe, dann der mit einer Dampfrikscha anreisende Heinrich von Himmelgut für Angst und Schrecken. Sie nehmen das Angebot des Wirts zur Übernachtung an.

Nachts entführen die ziemlich lädierten Ninjas Ori und Gami das Fahrzeug, stürzen an einer Brücke jedoch in den Bach. Während Heinrich die Reparatur der gehobenen Dampfrikscha begleitet, die Abrafaxe offensichtlich ergebnislos nach Jizo-Figuren mit der dritten Spiegelscherbe suchen, haben die Ninjas ein unangenehmes Zusammentreffen mit Hagira.

Am Ende des Heftes sind Ori und Gami eben dabei, den Abrafaxen ihre Scherbe abzunehmen, als Toru ex machina eingreift...

Comic (S.28): Das Ende einer Männerwirtschaft, Onepager aus der SUPERillu vom 8.5.2003 [SI 373]

Geschichtsbeiträge: Doppelt hält besser – Religion in Japan (S.22/23); Kultfigur Jizô (S.24/25)

Leserpost: (S.30)

Werbung: Kinder-Überraschung (S.19); Kinder-Schokobons (S.29); Dr. Quendt Dinkelchen (S.31); MOSAIK-Händler (S.31); MOSAIK-Shop (S.32-34)

Sonstiges: 100 Worte Japanisch (S.20/21); MOSAIK-Illustration (S.26/27); Impressum (S.30); Termine: 11. Comic-Salon Erlangen / Ostpro-Messe Berlin (S.31); Abokarte / MOSAIK-Shop-Bestellschein (Anhang)

Bemerkenswertes:

• nachgedruckt im Sammelband 86 Das Geheimnis des Spiegels
• die Dampfrikscha auf dem Titel ist gegenüber dem Heft-Innen-Modell mit verschiedenen Accessoires verziert; eine gewisse Ähnlichkeit mit Alexander Papatentos' Traffi ist ihr auch nicht abzusprechen
• selbstredende Namen: der Dorf-Trunkenbold Suffisake, Dampfmaschinen-Lehrbuchautor Dr. Aisine
• wir erfahren, dass Heinrichs ehemaliger Begleiter Ludwig die Sumo-Meisterschaft gewonnen hat